De 10 meest interessante auteurs door de eeuwen heen
door J. Ligteneigen
Home > gieles2.html
Jan Bernard Gieles (2 juni 1918 - heden)
Het einde van het tijdschrift Sagittarius
Aan alle goede en leuke dingen komt ooit eens een einde. Zo ook met het tijdschrift dat vanaf eind 1973 op de Nederlandse markt verscheen. Vanaf 1999 was ik weer begonnen met het schrijven van artikelen voor het maandblad. Eens in de twee maanden kwam ik bij de heer Gieles langs om mijn teksten in te leveren en even bij te praten. Van het komende einde van het blad repte de Jan Gieles met geen woord. Groot was dan ook mijn verbazing toen ik begin september 2002 een brief in de bus kreeg, waarvan u hier het bovenste gedeelte kunt lezen :
Hieronder treft u de totale tekst van de 4 pagina's tellende brief aan:
".... Geachte abonnee,
Na
bijna 30 jaar met 'Sagittarius' op de markt te zijn geweest heeft
ondergetekende op 14 augustus 2002 met veel pijn in het hart het
definitieve besluit genomen om de uitgifte van ons tijdschrift
'Sagittarius' te beëindigen.
Het
is een voor mij zeer emotioneel moment. De diverse redenen voor dit
drastische besluit tracht ik zo ver als dit in mijn vermogen ligt in deze
brief uiteen te zetten. Ik kan u verzekeren dat deze 'capitulatie' mij
meer raakt dan u maar enigszins zou kunnen vermoeden. Hoeveel verdriet het
mij innerlijk doet, is met geen pen te beschrijven. Ik ben echter door de
huidige technische omstandigheden (problemen met de machines), maar ook
door persoonlijke omstandigheden en als gevolg van de recessie
genoodzaakt, het astrologische bijltje voor wat betreft 'Sagittarius'
erbij neer te gooien.
VEEL
TIJD EN WERKDRUK
Een
van de belangrijkste oorzaken waarom ik heb besloten om met 'Sagittarius'
te stoppen is de enorme hoeveelheid tijd en de werkdruk die het maken van
een tijdschrift met zich meebrengen.
Het
tijdschrift werd voor het overgrote deel door mijzelf geschreven.
Daarnaast zorgde mijn vrouw Monique ervoor dat de artikelen werden
gecorrigeerd en zorgde zij voor de complete lay-out van uw tijdschrift.
Het was Monique die de teksten van de hak op de tak springende auteur
bijstelde. Zij verzorgde tevens de aanhef van de diverse artikelen. Het
was Monique die de horoscooptekeningen stuk voor stuk met de computer
berekende en daarna handmatig intekende. Hiervoor bestaat vandaag de dag
nog steeds geen goed computerprogramma. Dit is een flink karwei en vergt
vele uren.
Bovendien
moest 'Sagittarius' nog worden gedrukt, vergaard en verzendklaar gemaakt.
Ook deze zaken lagen in handen van Monique en zelfs mijn drie zonen staken
hierbij de handen uit de mouwen. Al met al was het uitgeven van
'Sagittarius' 'familiearbeid'.
Het
complete proces om 'Sagittarius' op de markt te laten verschijnen vraagt
ten minste vier weken. Dit betekende in de praktijk dat na het verschijnen
van een uitgave binnen twee à drie weken aan de volgende uitgave moest
worden begonnen. U begrijpt dat onder deze omstandigheden nooit aan
vakantie kon worden gedacht. Voor mij persoonlijk is het alweer zestien
jaar geleden dat ik mijn favoriete land Italië mocht bezoeken.
Daarnaast
mogen wij zeker niet vergeten dat Monique ook de uiterst belangrijke taak
als moeder van drie kinderen heeft. Het huishouden moet tussen alle
bedrijvigheid door ook nog worden gedaan. Bovendien vragen drie jongens de
nodige tijd en aandacht. Denkt u maar
eens aan het begeleiden en ondersteunen bij het huiswerk. Tevens moeten de
jongens sporten en dus rent zij van voetbalveld naar zwembad en weer
terug. Een doktersbezoek vindt dan ook nog plaats. Tussendoor worden er
boodschappen gedaan en wordt er eten gekookt.
Al met al maakt het bovengenoemde wel duidelijk dat de werkdruk en
de spanning om 'Sagittarius' uit te geven voor ons persoonlijk te groot
werd.
TECHNISCHE
PROBLEMEN
Ook
in technisch opzicht werden wij gedrongen een stap terug te doen. In juni
lieten wij u al weten dat als gevolg van een ernstige technische storing
het tijdschrift niet kon verschijnen. Wij beloofden u nu een extra dikke
uitgave, maar de technische storing is van dien aard dat reparatie van de
machine onbetaalbaar is. Het noodzakelijke gevolg zou zijn dat een nieuwe
machine zou moeten worden aangeschaft. Dit is onmogelijk.
STERKE
PRIJSVERHOGINGEN
Net
als u, zijn ook wij geconfronteerd met prijsverhogingen. Deze vonden vorig
jaar al plaats, maar heeft vooral met de invoering van de euro een
drastische wending gekregen. Alleen de prijs van het papier is in een jaar
tijd al met 30 procent gestegen. Ook het onderhoud en de reparaties aan de
machines zijn schrikbarend gestegen. Daarnaast spreken wij nog niet over
de verhogingen van de verzendkosten, de inkt en alles wat wij verder nodig
hebben om het tijdschrift te kunnen uitgeven. Uiteindelijk zou het
uitgeven van 'Sagittarius' onbetaalbaar worden.
DE
WERELDSITUATIE
Er
is een loodzwaar gewicht van mij afgevallen. Vooral het beschrijven van
het artikel 'De Wereldsituatie' viel mij zwaar. De perspectieven op het
wereldvlak zijn nu eenmaal zelden rooskleurig. Dit bespeuren wij op dit
moment dagelijks via het nieuws waarin wij op de hoogte worden gehouden
van de diverse rampen en de indices op de beurzen. De inleiding hiervan
was het aspect: Saturnus oppositie Pluto! Deze destructie veroorzakende
'botsing' galmt nog heel lang na. Dat heeft ondergetekende veel eerder in
'Sagittarius' vermeld.
De
planeten Neptunus en Uranus bevinden zich in deze periode in het
ongebonden teken Waterman. De wispelturige Uranus voert de boventoon,
omdat de planeet zich in zijn eigen teken bevindt. Beide doen daarin hun
werk, zoals reeds op 27 mei 2002 werd voorzien. De overvloedige regenval
en overstromingen, de acties van Neptunus in het ongeremde teken Waterman
en de stormen en onweer en de verwoesting van de oogst (landbouw en
veeteelt) zijn uiteindelijk daar het gevolg van. Hun activiteiten zijn
duidelijk te onderkennen aan de hand van de aspecten die de planeten
Uranus en Neptunus en het planeet je Pluto, in het meervoudige teken
Boogschutter met andere planeten vormden. De huidige verwoestende
'modderstromen' (Pluto) werden reeds in 'Sagittarius' 1-2002 vermeld.
In oktober en november 2002 worden de zware planeten Uranus en
Neptunus opnieuw gebombardeerd. Dit veroorzaakt 'honger'.
Via
deze mededeling heb ik mijn laatste voorspelling op wereldniveau beknopt
op papier gezet.
MIJN
PERSOONLIJKE HOROSCOOP
Naar
aanleiding van mijn besluit heb ik mijn eigen horoscoop eens ter hand
genomen. Ik moet u bekennen dat ik deze horoscoop al enige tijd niet meer
had bekeken. De aspecten in mijn horoscoop gaven de drastische omwenteling
in mijn leven duidelijk aan. Al enige maanden speelden de gedachten om te
stoppen met 'Sagittarius' door mijn hoofd. De problemen met de machine en
de druk en de spanningen binnen het gezin gaven uiteindelijk de doorslag.
Het aspect progressieve Mars conjunct M.C. in een driehoek met Pluto
(achterwaarts) was hiervoor de aanwijzer of, liever gezegd, het
spreekwoordelijke teken aan de astrologische wand. Het aspect wijst
duidelijk op veranderingen op maatschappelijk gebied .
Op
de dag waarop ik aan mijn vrouw kenbaar maakte dat ik definitief ging
stoppen met de uitgave van mijn levenswerk vormde de progressieve Maan
vanuit het verarmingsteken Vissen een Vierkant met de Descendant, waarop
het verslaggevers- en communicatieteken Tweelingen staat. De Descendant of
het zevende huis is tevens het huis van de public relations.
Mijn horoscoop gaf via het aspect Mars conjunct MC de problemen met de
machines aan. Ik was niet in mijn nopjes met de conjunctie van Mars met
het Radix-MC, wat dan ook het begin van het einde aangaf (een operatie!).
De
oppositie van Mars met het MC ofwel de samenstand van Mars met het l.C., waarop het teken
Stier staat, bezorgde mij wel pijnen in mijn nek en wel zodanig dat ik
mijn linkerarm en hand bijna niet kon gebruiken. Nu ik het besluit genomen
heb om te stoppen met het samenstellen en de uitgiften van mijn
tijdschrift, is de pijn gelukkig veel minder geworden. en ben ik in staat
om deze brief met beide handen te typen. Eerder had ik daar veel moeite
mee. Ook het rechter oor liet het af en toe afweten (Schorpioen). Mars
conjunct het MC (Schorpioen) veroorzaakt ontstekingen. Kopzorgen en een
bedreiginggevoel bespeurde ik reeds eerder.
EEN
SURPRISE OP MIJN VERJAARDAG
Op
mijn verjaardag op 2 juni jongstleden werd ik door mijn oudste zoon John,
die over één van de grootste en meest bezienswaardige Koi-farms in
Merselo bij Venray beschikt, uitgenodigd om met hem op vakantie naar Italië
te gaan. Ikzelf ben met dit unieke en verassende ve~aardagscadeau heel erg
blij. Mijn oudste dochter Beppie zal ons eveneens vergezellen. Dat de reis
voor mij heel spannend wordt geeft het aspect Maan vierkant Uranus wel
aan.
Wij
zullen het plaatsje San Agnello in de nabijheid van Sorrento gaan
bezoeken, waar ik weer diverse oude vrienden hoop te ontmoeten. Deze heb
ik in ruim 16 jaar niet meer ontmoet. Er zal in dat kleine dorpje dan ook
wel veel veranderd zijn. In de periode van 14 tot en met 22 september zal
ik mij dan ook in Italië bevinden. Monique kan jammer genoeg niet mee. De
jongens zijn dan eveneens weer naar school.
DE
HOROSCOOP VAN 'SAGITTARIUS'
Op
29 september 1973 om 0.4139 uur G.M.T. te Den Haag werd 'Sagittarius'
geboren. Bekijken wij de progressieve horoscoop van 'Sagittarius' dan
vormde de progressieve Mars op 17 augustus 2002 een sextiel met cusp 11
onderling. Dit is een bevrijdend aspect. Op 31 augustus 2002 maakte de
progressieve Maan een ingaand vierkant met de RadixAscendant en
-Descendant. Met slechts 20 tot 30 seconden verschil in geboortetijd werkt
dit aspect vroeger uit.
HET
GIELES- OF MIN-EEN-SYSTEEM
In
'Sagittarius' heb ik steeds opnieuw gebruik gemaakt van het Gieles- ofwel
Min-éénsysteem. Aan de hand van dit systeem was ik in staat
voorspellingen op datum te doen en aan u te tonen hoe dit in zijn werk
gaat. Ook in de oude uitgaven van 'Sagittarius' staat de praktische
uitwerking van het Min-één-systeem uitgebreid beschreven. Deze oude
uitgaven blijven uiteraard verkrijgbaar tegen een voor u speciaal voor
abonnees in het leven geroepen ABONNEE-KORTING van maar liefst 30 procent.
Wanneer wij uw naam en adres tegenkomen in ons abonnementen bestand
dan krijgt u een korting van maar liefst 30 procent op al onze uitgaven.
Deze aanbieding geldt zolang de voorraad strekt. Gaat u dus verhuizen,
mail of stuur ons dan even uw nieuwe adres. Zo kunt u op het moment dat
het u uitkomt gebruik maken van onze ABONNEE-KORTING.
MEER
AANDACHT VOOR DE CLIËNTEN
Nu 'Sagittarius' ophoudt te bestaan, zullen wij in rustiger vaarwater terechtkomen. Toch wil dit niet zeggen dat het Astrologisch Adviesbureau Gieles ophoudt te bestaan. Integendeel! als gevolg van het feit dat het tijdschrift niet meer wordt uitgegeven, krijgt ondergetekende meer gelegenheid om tijd en aandacht aan de cliënten te besteden. En dat is ook de bedoeling.
In
de periode dat 'Sagittarius' moest verschijnen was het dikwijls zo dat de
cliënten voor een afspraak voor een persoonlijke horoscoop wat langer
moesten wachten. Hier zal in de toekomst duidelijk verandering in komen.
Nu
de druk van 'Sagittarius' voorbij is, kan en wil ik mijn tijd graag
besteden en al degenen die mij nodig hebben voor het laten maken van een
persoonlijke horoscoop.
Hierbij
moet eveneens worden gesteld dat de abonnees van 'Sagittarius' gebruik
kunnen maken van een korting van 25 euro op het laten maken van een
persoonlijke horoscoop. Voor eventuele extra consulten zal in plaats van
een prijs van 45 euro, slechts 30 euro worden gerekend.
Let wel: Uw naam en adres moet in ons abonnementenbestand bekend zijn.
Deze aanbieding is geldig tot en met 30 november 2002.
CONSULTEN
VOOR DE WERELDSITUATIE
Er
zijn tevens cliënten die mijn visie voor wat betreft de wereldsituatie
uiteengezet willen hebben. Onder hen bevinden zich voornamelijk zakenlui
en speculanten. Dit is vanaf heden mogelijk. U brengt dan een bezoek aan
ondergetekende en betaalt slechts een consultprijs. De hierboven vermeldde
korting kan, gezien het vele werk dat hieraan voorafgaat, niet worden
doorgevoerd. U betaalt dan 45 euro (anderhalf uur). De uitspraken voor
twee à drie maanden vooruit kunnen dan op een cassetteband worden
opgenomen. Hierbij moet wel worden gezegd dat een persoonlijke
zakenhoroscoop doorslaggevend is en blijft. Wij adviseren u dan ook om een
consult voor de wereldsituatie te combineren met uw persoonlijke- of
zakenhoroscoop.
MIJN
HARTELIJKE DANK!
Pas
als je stopt met iets waaraan je bijna 30 jaar geleden bent begonnen, dan
realiseer je je pas hoeveel mensen mij hebben geholpen met het tot stand
brengen van het tijdschrift. Mijn gedachten gaan uit naar de vele
vrijwilligers die vooral in de beginjaren klaar stonden om, toen nog
iedere maand, het tijdschrift op de markt te brengen. Mijn hartelijk dank!
Ik
denk hierbij terug aan wijlen de heer van der Linden en de heer Hoogland.
Mijn
speciale dank gaat uit naar mevrouw Borel, Mevrouw Lenstra, Wim, Annette,
Bernadette, Mirko, Max, Paul, Fred en Ria, Johan, Diana en natuurlijk mijn
eigen vrouw Monique en mijn jongens Kevin, Ivar en Jaël. Met hun steun en
hulp is 'Sagittarius' een volwaardig astrologisch tijdschrift geworden.
JOHAN
LIGTENEIGEN
Mijn
dank gaat nog persoonlijk uit naar Johan Ligteneigen, die naast het
schrijven van artikelen een uitzonderlijk en perfect astrologieprogramma
heeft ontworpen. Dit programma, Newcomb genaamd zal nog steeds via ons
bureau verkrijgbaar blijven. Een telefoontje, een briefje of een email is
voldoende.
Mocht er in de loop van de tijd een nieuwe versie van Newcomb op de markt
verschijnen, dan brengen wij u hier uiteraard van op de hoogte.
DIANA
ZUIDEMA
In
de afgelopen uitgaven van 'Sagittarius' heeft u ook regelmatig kennis
gemaakt met de kennis en kwaliteiten van Diana Zuidema. Via deze weg
willen wij u graag haar telefoonnummer geven. Mocht u interessen hebben
voor een consult of andere informatie over orthomoleculaire voedingsleer
willen inwinnen dan kunt u bellen naar 070-3911242 of u kunt mailen naar
vredema@wanadoo.nl.
MONIQUE
Mijn
persoonlijk en grootste dank gaat natuurlijk uit naar mijn lieve vrouw
Monique. Zonder haar hulp had 'Sagittarius' wellicht vijftien jaar geleden
al niet meer bestaan. Onder invloed van haar gedrevenheid is 'Sagittarius'
wat het nu is.
LEDEN
VAN DE VRIENDENKRING
Mijn
dank gaat last but not least uit naar u, alle trouwe abonnees, met in het
bijzonder de Leden van de Vriendenkring. U heeft het tijdschrift
uiteindelijk overeind gehouden.
Hoe
ik U allen voor deze ruggesteun moet bedanken, weet ik echt niet. Ik dank
u echt uit de grond van mijn hart, want zonder uw medewerking was ik twee
jaar geleden reeds gecapituleerd.
Overigens
de kortingen van 12 procent op horoscopen, boeken, tijdschriften,
enzovoort, blijft voor de Leden van de Vrienden van 'Sagittarius'
uiteraard bestaan.
VOOR
PERSOONLIJKE CONSULTEN
Tot
slot wil ik nogmaals duidelijk maken dat ik graag bereid ben om uw
persoonlijke horoscoop of die van een familielid of vriend te verzorgen.
Mocht u hierover meer informatie willen ontvangen, neemt u dan gerust
contact op met 070-3912593. Mocht de telefoon niet door ons persoonlijk
worden opgenomen, spreek dan uw naam en telefoonnummer in. Wij bellen u
aan zo spoedig mogelijk terug.
Ook
in de toekomst zult u van ons blijven horen. Wij informeren u graag over
leuke aanbiedingen en kortingen.
DAT
WAS HET DAN ...
Dat
was het dan ... Met deze lange brief hoop ik u duidelijk te hebben gemaakt
wat mijn beweegreden waren om te stoppen met datgene wat ik altijd als een
deel van mijn levenswerk zag. Het laatste woord is nu geschreven. Ik dank
u nogmaals voor uw steun en vertrouwen en hoop van harte u in de nabije
toekomst persoonlijk van dienst te kunnen zijn.
...................."
Tja, daar zaten we dan, het laatste nummer van
Sagittarius dat een paar weken van tevoren was verstuurd nog eens helemaal
doorpluizend. Dat was het dan... 29 jaar Sagittarius... ruim 9000
bladzijden tellende tekst..... huizentabellen...... lessen.........
honderden horoskopen en noem maar op wat al niet meer.
Het blad was korte tijd daarna nog verkrijgbaar bij de heer Gieles thuis aan de Karperdaal 147 te Den Haag. Maar het einde van Sagittarius was ook de voorbode van een triest einde van het huiselijk leven van de heer Gieles. Het maandblad had een zeer zware wissel getrokken op de levens van de heer Gieles en zijn vrouw, Monique. Uiteindelijk deed Monique alles zelf m.b.t. het blad: de layout maken, het drukken, de afwerking en de verzending en dat naast een drukke baan, die uiteindelijk moest uitgroeien tot een full-time baan door de geringe inkomsten van de heer Gieles zelf.
Door de spreekwoordelijke "12 banen en 13 ongelukken" had de heer Gieles nooit een goed pensioen opgebouwd, dus de AOW was de enige bron van inkomsten naast de afnemende inkomsten uit zijn astrologische praktijk. Dit "dwong" Monique van een part-time baan naar een full-time betrekking en daarbij was Sagittarius een onhoudbare "last" geworden. Daarbij is Jan Gieles ook niet een van de makkelijkste mensen en het hele huishouden (met drie kinderen) kwam onder een sterke spanning te staan.
Mijn eigen impressies tijdens mijn bezoeken tussen 2004 en 2007.
De jaren vanaf 2004 aan de Karperdaal te Den Haag kenmerkten zich door somberheid en een trieste sfeer. Het huis
ging voor mijn gevoel achteruit.
Tussen 1999 en 2005 kwam ik regelmatig bij de heer Gieles aan huis om de tekst voor Sagittarius te brengen en later, vanaf
2002 toen het blad Sagittarius opgehouden was te bestaan, kwam ik
af en toe bij de heer Gieles langs om zomaar even bij te praten. Het werd mij vanaf 2003 duidelijk
dat het huiselijk leven niet meer dat was, zoals ik in het verleden gewend
was.
Het werd
voor de heer Gieles steeds moeilijker om zijn astrologische praktijk
fatsoenlijk voort te zetten. Het aantal klanten nam af, omdat het
tijdschrift Sagittarius, een voorname
bron van klanten, was weggevallen. Af en toe
werd er nog wel eens een les gegeven, maar dit werd ook steeds minder.
Toen Gieles uiteindelijk alleen thuis kwam te zitten, werd het voor hem
vrijwel onmogelijk om nog horoskopen te bespreken, omdat hij de
noodzakelijke berekeningen die van tevoren gemaakt moeten worden, niet zelf
kon uitvoeren.
Horoskopen berekenen kon in feite nog wel, want de PC stond nog wel in
huis, maar Jan Gieles had daar nog nooit mee gewerkt: in dit opzicht
was Gieles een
volkomen digibeet: altijd al (zo lang ik hem ken) hebben andere mensen de horoskopen
berekend en ingetekend. Ik bood aan om voor een bepaalde periode de horoskopen voor
zijn klanten (gratis) te berekenen en in te tekenen. Ik stuurde dan het volledige
pakket met de uitdraaien en de tekeningen naar hem toe. Ook anderen
hebben hem daarmee geholpen en zo was het dus nog mogelijk om op zeer
bescheiden schaal zijn astrologische praktijk voort te zetten.
Regelmatig bezocht ik hem tussen 2004 en
2005 nog wel aan de
Karperdaal, maar de heer Gieles kwam in een steeds moeilijker situatie te
verkeren.
Vaak nam ik een flinke tas met boodschappen mee, om hem daarmee nog wat te
ondersteunen, zoals enkele andere mensen dit ook deden.
Een zeer
tevreden klant van hem, een zekere Ingrid S. heeft uit eigen middelen nog honderden
euro's besteed om diverse rekeningen te voldoen en vele vele andere zaken te
regelen.
Zelf hielp ik hem zoveel mogelijk met de horoskopen, zodat hij uit die hoek nog wat geld
kon verdienen om te leven, maar het was veel te weinig en met een zeer
hoge maandelijkse huur kom je niet al te ver en dan kwamen
alle andere kosten er nog bij.
Ik kan gerust stellen dat Ingrid hem heeft gered uit zijn zeer vervelende toestand.
Persoonlijk heb ik deze situatie meegemaakt tot medio 2005, tot ik
het ongelooflijk druk kreeg op mijn eigen werk en vrijwel een jaar
achtereen moest overwerken en veel naar het buitenland moest voor het werk.
Het contact werd minder en het was pas weer begin 2007 dat ik de heer
Gieles bezocht in zijn nieuwe onderkomen: Zorgcentrum Zuiderpark aan de
Harderwijkstraat 55 te Den Haag. Ten opzichte van de ellendige situatie aan
de Karperdaal is de heer Gieles eigenlijk nog goed terecht gekomen. Hij
zit daar als "huurder" in het zorgcentrum, dus niet als bewoner.
Basale zorg is er wel, maar de heer Gieles moet zelf zijn kamer opruimen
en eten kopen e.d. Eenmaal per dag wordt er 's avonds warm eten verstrekt
door het zorgcentrum.
Als u zich nu nog de horoskoop herinnert aan het begin van deze biografie, dan kunt u begrijpen dat zelfs Gieles aan het einde van zijn lange leven niet veel bespaard is gebleven. De gigantische overdaad aan moeilijke aspecten geeft natuurlijk al aan dat zijn leven één grote strijd is, waar zelfs na 89 jaar geen plaats is voor rust.
De heer Gieles is blij met elk bezoek, dus wanneer u nog in de gelegenheid bent, ga eens een keer langs, het kon wel eens de laatste keer zijn. De maand juli 2007 zal voor Gieles een erg zware maand worden, getuige enkele aspecten uit zijn horoskoop:
Progressieve Cusp-2 ingaand vierkant op
Mars in huis-8 op 7 juli 2007 is een erg zwaar aspect. Kort daarna loopt
de progressieve Maan vierkant zijn radix-Maan en radix-Mars, aspecten die
zijn gezondheid ernstig zullen beschadigen.
Let op de progressieve Mars op 08.08.08 Schorpioen! Deze maakt geen
aspecten op dat moment. Maar de stand op zich is al erg symbolisch.
Ik maak voor één keer een uitzondering en bereken de transits op 6 juli 2007 :
Transit Mars op 7.58.39 Stier oppositie de progressieve Mars (op 08.08.08 Schorpioen) en Transit Jupiter oppositie Zon. Van Charles Carter's symbolical directions heb ik begrepen dat wanneer transits samenvallen met progressieve aspecten, er extra veel werking van uit gaat.
Laten wij hopen dat deze aspecten niet zo boosaardig uitvallen als ik in eerste instantie als ingeving kreeg. Tenslotte mag de heer Gieles wat mij betreft 100 jaar worden!
Op 12 augustus 2007 kreeg de heer Gieles een enorme verslechtering in zijn gezondsheidstoestand te verwerken. Het bleek dat hij een wellicht zeer ernstige aandoening heeft aan zijn buik, waarvoor hij reeds eerder was opgenomen in het ziekenhuis (2006), maar waar de "eigenwijs" gewoon was weggelopen. Ik sprak de dienstdoende verzorger en deze zou voor medicatie zorgen in samenwerking met de arts van het tehuis. Zijn situatie is bijzonder ernstig te noemen en het kan zijn dat een mogelijk gezwel in zijn buik voor hem levensbedreigend gaat worden.
Zijn overlijden op 23 september 2007
Op 23 september 2007 belde ik 's ochtends naar het verzorgingstehuis te Den Haag naar de gezondheidstoestand van de heer Gieles. Daar vertelde men mij dat de heer Gieles op de bewuste nacht om 2 uur was overleden. Zijn stoffelijk overschot was inmiddels al weggehaald en wordt elders opgebaard. Verdere details zijn mij nog onbekend.
U kunt uw reactie plaatsen op het speciaal daarvoor ingericht forum ter nagedachtenis van deze grote astroloog.
Het is mogelijk om uw condoleances te maken. Hiervoor is gelegenheid op woensdag 26 september 2007 aan de Ockenburgstraat 29, te Den Haag van 18:30 tot 19:15 uur
Begrafenis:
De begrafenisceremonie vindt plaats op donderdag 27 september 2007 aan de begraafplaats Westduin aan de Ockenburgstraat 27, te Den Haag om 13:00 uur. De ceremonie duurt ca. een half uur, waarna de eigenlijke begrafenis begint. Na afloop is er gelegenheid tot condoleren en bijpraten met vrienden en/of bekenden.
Ten slotte
Op donderdag 27 september
2007 was dan de dag van de begrafenis. Er was een zeer grote opkomst, mede
door de mededeling in de Telegraaf de dinsdag ervoor. Ook de intensieve
mailberichten tussen de diverse astrologiebeoefenaars hadden hiertoe in
grote mate bijgedragen. Ca. 13.35 uur begon dan de ceremonie in een zaal
die tot aan de laatste stoel was bezet en die ruim een uur heeft
geduurd.
Er waren toespraken van Ingrid Smit
die hem in zijn laatste jaren ongelooflijk veel heeft geholpen en alles
voor zichzelf heeft weggecijferd, van Johan
Ligteneigen die de Gouden Periode aan de Laan van Meerdervoort
herdacht, van Peter Vroon die hem ook
zo vaak bezocht en geholpen heeft in zijn laatste jaren, van zijn neef Hennie
Gieles die in de Gouden Periode altijd de horoskoop-computer
uitdraaien verzorgde, van Huub de Graaf uit
Brabant die in dezelfde Gouden Periode lessen organiseerde en ook gaf in
o.a. Alkmaar en 's Hertogenbosch, van Roland Hepp,
een zeer bekende astroloog die Gieles op humoristische wijze herdacht, van
Wim van Dam, tesamen met J.B. Gieles
de oprichters van de blad Sagittarius, die zeer interessante anekdotes
vertelde uit zijn omgang met Gieles, zijn zoon Kevin
Gieles die hem vooral als vader herdacht en tenslotte Monique
Mol, de ex-vrouw van Jan Bernard Gieles.
Tijdens de voordrachten
was continu een diaserie aan het draaien met beelden van J.B. Gieles in
diverse perioden van zijn leven. Ook werd zijn favoriete song "C'est
ci bon" afgespeeld en tenslotte het lied "Time to say goodbye"
van Sarah Brightman en Andrea Bocelli.
Hierna ging de kist met J.B. Gieles en alle aanwezigen op weg naar de
laatste rustplaats. Een ieder nam op zijn eigen manier afscheid van deze
grootse astroloog op een zeer zonnige dag met een aangename temperatuur.
In een ontvangstzaal heeft men de gelegenheid genomen om de familie Gieles
te condoleren met het verlies en heeft men ook de gelegenheid genomen om
met elkaar een praatje te maken. Tenslotte waren er mensen tezamen gekomen
die elkaar 15 jaar of langer niet meer gezien hadden. Om ca. 16 uur waren
de meeste bezoekers weer huiswaarts gegaan, ieder met zijn eigen gedachten
aan deze magnifieke en grootse astroloog.
Jan Bernard Gieles, je
tocht in het hiernamaals was al op 23 september jongstleden begonnen, maar
alsnog en alweer wens ik je het allerbeste op deze nieuwe en lange reis.
Moge tevens je lang verdiende rust jouw deel zijn na zo'n tumultvol leven.
Zoals je van mij ook altijd afscheid nam na mijn bezoeken, zeg ik je
"Hou je taai..." "We zien elkaar ooit nog"
> Ga naar deel-1 dit is deel-2 >Ga naar naar deel-3 >Ga naar deel-4 over het leven en werk van J.B. Gieles
© J. Ligteneigen, herzien en definitief afgesloten op 12 juni 2008
_______________________________________________